9 piętro hotelu Holiday Inn Dąbrowa Górnicza
Aleja Róż 1A, 41-300 Dąbrowa Górnicza
tel. +48 32 755 00 00
Pn - Nd 1800 - 2300
Reden Panorama Bar to elegancko zaaranżowany klub znajdujący się na najwyższej kondygnacji Hotelu Holiday Inn Dąbrowa Górnicza.
Miejsce to jest tworzone przez ludzi z pasją. Standardy światowego barmaństwa jak i chęć do samodoskonalenia sprawiają, że cocktaile przyrządzane przez naszych barmanów wypełnione są nutką fantazji, szczyptą emocji, chlustem wyobraźni, zaangażowaniem i perfekcją. Bogaty wachlarz smaków koktajli i szeroko rozbudowany asortyment alkoholi pozwoli zaspokoić nawet najbardziej wysublimowane podniebienia. W szczególności polecamy szeroki wybór whisky, w tym mocno rozbudowaną półkę Single Malt-ów, która ucieszy odwiedzających nas koneserów, a nowicjuszom pozwoli na rozpoczęcie wędrówki drogą im jeszcze nie znaną.
Parking strzeżony gratis
| Single malt | ||
| Ardbeg 10YO | 38 zł | |
| Laphroaig 10YO | 38 zł | |
| Glenmorangie Original 10 | 29 zł | |
| Glenmorangie Quinta Ruban | 38 zł | |
| Glenmorangie Signet | 129 zł | |
| Talisker 10YO | 35 zł | |
| Springbank 10 YO | 29 zł | |
| Glenfiddich 12YO | 29 zł | |
| Glenfiddich 15YO | 47 zł | |
| Glenfiddich 18YO | 64 zł | |
| Glenkinchie 12 YO | 34 zł | |
| Connemara Peated | 26 zł | |
| Blended | ||
| Ballantine’s | 16 zł | |
| Chivas Regal 12YO | 24 zł | |
| Chivas Regal 18YO | 39 zł | |
| Johnnie Walker Black Label | 26 zł | |
| Johnnie Walker Gold | 32 zł | |
| Tullamore D.E.W | 17 zł | |
| Jameson | 19 zł | |
| AMERICAN & BOURBON | ||
| Maker’s Mark | 23 zł | |
| Jim Beam | 19 zł | |
| Knob Creek Rye | 29 zł | |
| Jack Daniel’s | 19 zł | |
| Jack Daniel’s Single Barrel | 32 zł | |
| Camus VS | 28 zł | |
| Hennessy VS | 32 zł | |
| Hennessy Fine de Cognac | 41 zł | |
| Hennessy XO | 129 zł | |
| Martell VS | 26 zł | |
| Rémy Martin VSOP | 36 zł | |
| Metaxa***** | 16 zł | |
| Stock XO | 24 zł | |
| Torres Gran Reserva 10YO | 18 zł | |
| Grappa | 16 zł |
| Finlandia | 12 zł | |
| Finlandia Cranberry | 12 zł | |
| Finlandia Grapefruit | 12 zł | |
| Absolut Blue | 12 zł | |
| Belvedere | 24 zł | |
| Belvedere Grapefruit | 24 zł | |
| Belvedere Citrus | 24 zł | |
| Belvedere Unfiltered | 28 zł | |
| Chopin | 24 zł | |
| Wyborowa | 10 zł | |
| Luksusowa | 10 zł | |
| Soplica Staropolska | 15 zł | |
| Żołądkowa Gorzka | 10 zł | |
| Żubrówka Bison Grass | 10 zł | |
| Krupnik Old Liqueur | 10 zł |
| Havana Club Aňejo 3 Aňos | 15 zł | |
| Havana Club Aňejo 7 Aňos | 18 zł | |
| Bacardi 8 Anos | 23 zł | |
| Zacappa 23YO | 39 zł | |
| Cana Rio Cachaca | 14 zł |
| Hendrick’s | 28 zł | |
| Bombay Sapphire | 19 zł |
| El Jimador Blanco | 16 zł | |
| El Jimador Reposado | 18 zł | |
| Patron | 38 zł |
| Martini Bianco | 14 zł | |
| Martini Dry | 14 zł | |
| Martini Rosato | 14 zł | |
| Martini Rosso | 14 zł |
| Offley Porto Ruby 50ml | 14 zł | |
| Domecq Fino Dry Sherry 100 ml | 18 zł |
|
Reden Bull (x10)
Wódka żurawinowa 2cl, Wódka mango 2cl, Lychee2cl, Archers 2cl, Sok z limonki, Red Bull Cranberry vodka 2cl, Mango vodka 2cl, Lychee2cl, Archers 2cl, Lime juice, Red Bull |
36 zł | |
|
Mexico fresa (x4)
Tequila 4cl, Mus truskawkowy, Sok z limonki, Syrop cukrowy Tequila 4cl, Strawberry puree, Lime juice, Sugar syrup |
24 zł | |
|
Bazz (x4)
Gin 4cl, Melon 2cl, Świeża bazylia, Sok grejpfrutowy, Syrop cukrowy, Sok z limonki Gin 4cl, Melon 2cl, Fresh basil, Grapefruit juice, Sugar syrup, Lime juice |
24 zł |
| Advocaat | 12 zł | |
| Amaretto | 12 zł | |
| Aperol Aperitivo | 12 zł | |
| Archers | 12 zł | |
| Baileys | 14 zł | |
| Campari | 12 zł | |
| Chartreuse | 15 zł | |
| Cointreau | 14 zł | |
| Fernet Branca | 15 zł | |
| Galliano | 18 zł | |
| Jägermeister | 15 zł | |
| Kahlua | 14 zł | |
| Likiery Bols | 12 zł | |
| Lilet Blanc | 15 zł | |
| Malibu | 12 zł | |
| Maraschino | 15 zł | |
| Sambuca Export | 18 zł | |
| Southern Comfort | 16 zł |
| Piwo lane / Draught beer / | ||
| Żywiec 0,3 l | 8 zł | |
| Żywiec 0,5 l | 10 zł | |
|
Piwo rzemieślnicze/ Craft beer / 0,4 l. Browar Dziedzice |
15 zł | |
| Piwo butelkowe / Bottled beer / | ||
| Żywiec 0,33 l | 8 zł | |
| Żywiec niskoalkoholowy / non alcoholic / 0,33 l | 8 zł | |
| Tyskie but. 0,33 l | 8 zł | |
| Guinness but. 0,33 l | 12 zł | |
| Paulaner 0,5 l | 14 zł | |
|
Piwo rzemieślnicze / Craft beer / 0,5 l Browar Dziedzice |
16 zł | |
|
Golden Heaven Old Liquer Krupnik 4cl, Prosecco 4cl, Sok z limonki, Syrop cukrowy Old Liquer Krupnik 4cl, Prosecco 4cl, Lime juice, Sugar syrup |
18 zł | |
|
Amaretto Sour Amaretto 4cl, Limonka, syrop cukrowy Amaretto 4cl, Lime, Sugar syrup |
19 zł | |
|
Casablanca Wódka 3cl, Advocat 3cl, Galiano 1cl, Sok ze świeżych pomarańczy, Sok z limonki, Mleko skondensowane Vodka 3cl, Advocat 3cl, Galiano 1 cl, Fresh orange juice, Lime juice, Condensed milk |
19 zł | |
|
Penicylina Ballantine’s 4 cl, Artbeg 10 YO 0,5 cl, Sok z cytryny 2cl, Syrop miodowo-imbirowy 1,5cl Ballantine’s 4 cl, Artbeg 10 YO 0,5 cl, Lime juice 2cl, Honey-ginger syrup 1,5cl |
19 zł | |
|
Sex On The Beach Wódka 4cl, Malibu 2cl, Archers 2cl, Sok pomarańczowy 15 cl, Sok żurawinowy 5cl Vodka 4 cl, Malibu 2cl, Archers 2Cl, Orange juice 15cl, Cranberry juice 5cl |
21 zł | |
|
Mojito Havana 4cl, Woda gazowana, Limonka, Mięta, Cukier trzcinowy Havana 4cl, Sparkling water, Lime, Fresh mint, Cane sugar |
23 zł | |
|
Negroni Campari 3cl, Martini Rosso 3cl, Seagrams Gin 3cl Campari 3cl, Martini Rosso 3cl, Seagrams Gin 3cl |
24 zł | |
|
Best Friend Wódka Limonkowa 3cl, Archers 2cl, Blue curacao 1cl, Sok ananasowy, Sok pomarańczowy, Sok z limonki Lime Vodka 3cl, Archers 3cl, Blue curacao 1cl, Pineaple juice, Orange juice, Lime juice |
24 zł | |
|
Margarita El Jimador blanco 4cl, Cointreau 2cl, Cytryna El Jimador blanco 4cl, Cointreau 2cl, Lemon |
26 zł | |
|
Herbs & Roots Jägermeister 4cl, Archers 2cl, Melon likier 2cl, Świeży imbir, Sok z limonki, Angostura Jägermeister 4cl, Archers 2cl, Melon liquer 2cl, Fresh ginger, Lime juice, Angostura |
28 zł | |
|
The Last Word Seagrams 4cl, Chartreuse 2cl, Maraschino 2cl, Sok z limonki, Woda gazowana Seagrams 4cl, Chartreuse 2cl, Maraschino 2cl, Lime juice, Sparkling water |
28 zł | |
|
Whisky Sour Chivas regal 12YO 4cl, Syrop cukrowy, Sok z cytryny, Białko jaja, Angostura Chivas regal 12YO 4cl, Sugar syrup, Lemon juice, Egg white, Angostura |
28 zł |
|
Hellish Berries
Wódka 4cl, Sok pomarańczowy, Syrop cukrowy, Maliny, limonka Vodka 4cl, Orange juice, Sugar sirup, Berries, Lime |
19 zł | |
|
Hot Peach
Mango wódka 4cl, Brzoskwinia, Marakuja, Limonka, Pomarańcz Vodka mango 4cl, Peach, Passion fruit, Lime, Orange |
21 zł | |
|
Hot Toddy
Jameson 4cl, syrop cukrowy 2cl, Goździki, Miód, Imbir, Wrzątek Jameson 4 cl, Sugar sirup, Clove, Honey, Ginger, Boiling water |
23 zł |
|
Passion Fruit
Świeże owoce, Sok grejpfrutowy, Syrop marakuja, Woda gazowana Fresh fruits, Grapefruit juice, Passion Fruit syrup, Sparkling mineral water |
18 zł | |
|
Virgin Mojito
Świeża mięta, limonka, Cukier brązowy, Woda gazowana Fresh mint, Lime, Brown sugar, Sparkling mineral water |
18 zł | |
|
Soft Blue Moon
Sok Jabłkowy, 7up, Sok z limonki, Syrop Blue Curacao Apple juice, 7up, Lime juice, Blue Curacao syrup |
17 zł | |
|
Light strawberry kiss
Mus truskawkowy, Grenadina, Syrop kokosowy, Mleczko skondensowane Strawberry puree, Grenadina, Coconut sirup, Condensed milk |
18 zł |
|
Herbata Tea Earl Grey Classic, Assam Meleng, Grün Matinee, Lemon Mint, Fruit Berry |
10 zł | |
| Espresso | 10 zł | |
| Americano | 10 zł | |
| Cappuccino | 12 zł | |
| Latte | 12 zł | |
| Latte Macchiatto | 12 zł | |
|
Kawa Smakowa
Flavoured coffee Amaretto, Kokosowa, Orzechowa, Czekoladowa, Waniliowa Amaretto, Cocos, Nuts, Chocolate, Vanilla |
14 zł | |
|
Irish Coffee
Americano, Jameson 20 ml, Cukier trzcinowy, Śmietana Americano, Jameson 20 ml, Brown Sugar, Cream |
24 zł | |
|
Kawa mrożona
Ice Coffee Espresso, Mleko, Lody waniliowe, Syrop waniliowy, Bita śmietana Espresso, Milk, Vanilla ice cream, Vanilla syrup, Whipped cream |
19 zł | |
|
Gorąca czekolada Hot chocolate |
14 zł |
|
Soki ze świeżych owoców 0,3 l Freshly squeezed juices |
18 zł | |
|
Soki 0,2 l Juices Pomarańczowy, Grejpfrutowy, Jabłkowy, Czarna porzeczka, Pomidorowy Orange, Grapefruit, Apple, Black Currant, Tomato |
8 zł | |
|
Napój energetyzujący Red Bull 0,25 l Red Bull energy drink |
14 zł | |
| Pepsi, Pepsi Light, 7UP, Mirinda, Schweppes 0,2 l | 8 zł | |
| Cisowianka Perlage 0,7/0,33 l | 18 zł / 11 zł | |
| Cisowianka Classic 0,7/0,33 l | 18 zł / 11 zł | |
| Perrier 0,75/0,33 l | 21 zł / 13 zł |
|
|
|
|
|
|
nie zawiera glutenu gluten free |
pikantne spicy |
bardzo pikantne very spicy |
wege i ryba veggie and fish |
zawiera alergen contains allergens |
Wszystkie dania przygotowujemy ze świeżych produktów, prosimy o wyrozumiałość w oczekiwaniu na potrawę do 30 minut.
All meals are prepared from fresh ingredients. Therefore, please allow for 30 minutes preparation time while ordering.
Obsługa naszych Gości nie jest doliczana do rachunku. Ceny zawierają podatek VAT.
Service not included. All prices inclusive of VAT
Zamówienia potraw przyjmowane są do godz.
23:00 Orders are accepted before 11:00 PM.
Zamówienia na potrawy przyjmujemy do godz. 23:00
|
Orzeszki Peanuts |
5 zł | |
|
Frytki French fries |
8 zł | |
|
Pieczywo czosnkowe Garlic bread |
8 zł | |
|
Chipsy Chips |
12 zł | |
|
Pistacje Pistachios |
15 zł | |
|
Panierowane papryczki nadziewane kremową ricottą Breaded peppers stuffed with creamy ricotta |
16 zł | |
|
|
Śledź bałtycki, burak, ogórek kiszony, jabłko Baltic herring, beetroot, sour cucumber, apple |
19 zł |
|
|
Francuska tarta z marmoladą z czerwonej cebuli, kozi ser, rukola, krem balsamiczny (możemy przygotować opcję wegańską zamieniając kozi ser na tofu) French tart with red onion marmalade, goat cheese, arugula, balsamic cream (we can prepare vegan options - change goat cheese to tofu) |
23 zł |
|
|
Tatar wołowy, żółtko, grzyby marynowane, cebulki perłowe, ogórek, filet anchois Beef tartare, egg yolk, marinated mushrooms, pearl onions, cucumber, anchovy fillet |
35 zł |
|
|
Carpaccio wołowe, krewetka, rukola, pomidory koktajlowe, oliwki, kapary, parmezan, oliwa, puder truflowy Beef Carpaccio, shrimp, arugula, cherry tomato, olives, capers, parmesan cheese, olive oil, truffle powder |
38 zł |
|
Deska wędlin polskich i włoskich (dla 2 osób) Polish and Italian meat plate (for 2 persons) |
45 zł | |
|
|
Deska Serów (dla 2 osób) Cheese platter (for 2 persons) |
45 zł |
|
|
Classic burger - bułka pszenna, wołowina, sałata, czerwona cebula, pomidor, frytki, surówka Coleslaw Classic burger- wheat roll, beef, lettuce, red onion, tomato, french fries, Coleslaw salad |
45 zł |
|
|
Śląski - czarna bułka, wołowina, boczek ogóek kiszony, cebula, musztarda, sałata rzymska, krążki cebulowe, czerwona kapusta Silesian - black roll, beef, bacon, pickled cucumber, onion, mustard, lettuce, onion rings, red cabbage |
47 zł |
|
|
Vege Sandwich - pieczywo tostowe, grillowana papryka, cukinia, humus, pomidor
Vege sandwich - toast bread, grilled pepper,courgette, hummus, tomato |
19 zł |
|
|
Kanapka klubowa - pieczywo tostowe, grillowana pierś z kurczaka, boczek, jajko, pomidor, sałata, majonez Club sandwich - toast bread, grilled chicken brest, bacon, egg, tomato, lettuce, mayonnaise |
32 zł |
|
Dodatki: cheddar, ser pleśniowy, papryczki pepperoni
Sides: cheedar cheese, blue cheese, pepperoni peppers |
4 zł | |
|
Sosy do burgera: barbecue, curry, czosnkowo-chrzanowy
Burger sauces: barbecue, curry, garlic horseradish |
|
|
Pierogi z kapustą i grzybami / 7 szt. Dumplings with cabbage and mushrooms / 7 arts |
19 zł |
|
|
Pappardelle z borowikami, śmietana, pietruszka nać Pappardelle with porcini mushrooms, cream, parsley leaves |
26 zł |
|
|
Pizza Margherita Pizza Margherita |
29 zł |
|
Dodatki do pizzy: salami, pieczarki, tuńczyk, rukola, papryczki pepperoni Toppings: salami, ham, tuna, arugula, pepperoni peppers |
4 zł | |
|
Linguine, wołowina Stir-fry Linguine pasta, Stir-fry beef |
48 zł |
|
|
Sałatka Grecka - sałata lodowa, ogórek, oliwki, ser feta sos vinaigrette (możemy przygotować opcję wegańską zamieniając fetę na tofu) Greek Salad - iceberg lettuce, cucumber, olives, feta cheese, vinaigrette sauce (we can prepare vegan options - change feta cheese to tofu) |
23 zł |
|
Sałatka Cezar: kurczak, sałata rzymska, grzanki, sos z anchois i parmezanu Caesar salad: chicken, romaine, lettuce, croutons, anchovy and parmesan sauce |
35 zł | |
|
|
Sałatka Nicejska - sałata rzymska, pomidor koktajlowy, czerwona cebula, jajko, anchois, oliwki, tuńczyk, fasola szparagowa, kapary Nicean Salad: roman lettuce, cherry tomato, red onion, egg, cnchovy, olives, tuna, string bean, capers |
42 zł |
|
|
Suflet marchewkowy, sos cytrynowy, warzywa blanszowane Carrot souffle, lemon sauce, blanched vegetables |
18 zł |
|
|
Grillowane żeberka, pieczony ziemniak, buraki Grilled pork ribs, roasted potatoe, beetroot |
39 zł |
|
|
Rolada Śląska, kluski śląskie, duszona czerwona kapusta Silesian Roulade, silesian dumplings, stewed red cabbage |
47 zł |
|
|
Pstrąg różowy - filet, suszony pomidor, oliwki, cukinia, białe wino Pink Trout – fillet, dried tomato, olives, courgette, white wine |
55 zł |
|
|
Racuchy z jabłkami, sos z kardamonem i czerwonym winem “Racuchy” drop scones with apples; berry, cardamom & red wine sauce |
18 zł |
|
|
Pana Cotta z sosami owocowymi, kawior malinowy Pana Cotta with fruits sauces, raspberries caviar |
21 zł |
|
|
Tiramisu Tiramisu |
23 zł |
|
|
Monodeser malinowy, sos z białej czekolady, bezy Raspberry monodeser, white chocolate sauce, meringue |
26 zł |
Zapraszamy do kontaktu
|
Aleja Róż 1A, 41-300 Dąbrowa Górnicza |
|
+48 32 755 00 00 |
|
fb@hidabrowa.pl |
Copyright © Reden Panorama Bar. Wszelkie prawa zastrzeżone.
